Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 23:8

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 23:8

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Wie heeft dit beraadslaagd over Tyrus, [30]die kronende [stad], welker kooplieden vorsten zijn, welker [31]handelaars de heerlijkste [32]in het land zijn?
30. Of, die kroonster; te weten die stad, die niet alleen
zichzelve voor een gekroonde koningin uitgaf, maar ook al hare
inwoners en kooplieden met rijkdom en heerlijkheid kroonde, velen
derzelven als tot prinsen en vorsten makende.
31. Of, kooplieden. Hebreeuws, Kanaanieten; zie de aantekening
Job 40:25.
32. Of, op de aarde.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 6, [1974], 98

Mede mogelijk dankzij